Титулы, чины и обращения
Здесь перечислены только именования титулов и обращений нетрадиционные для русского языка. Мы надеемся, что такие чины как «казначей» или «повар» не нуждаются в дополнительном пояснении =).
ТИТУЛЫ:
Падишах (Шах, Шаханшах) – царь-батюшка.
Эмир – князь, герцог. Военнообязанный вассал падишаха. Может занимать любую государственную должность, кроме религиозных.
Ходжа – таким титулом удостаивается любой человек, совершивший хадж в Мекку и простой нищий и сам падишах. В чалме ходжи присутствует зелёный лоскут.
Мулла – знаток богословия, преподаватель в медресе.
ДОЛЖНОСТИ:
Визир – советник падишаха.
Кади – юрист, писец, знаток законов шариата, судья.
Имам – верховная религиозная должность. Предстоятель мечети, руководитель молитвы.
Муэдзин – созывающий на молитву служащий при мечети. Муэджзином может стать любой ходжа обладающий громким голосом.
Мухтасиб – следователь, дознаватель. Чиновник, надзирающий за соблюдением норм шариата. Своеобразная «полиция нравов».
Гази – религиозные воины, фанатики, осуществляют ревностный надзор за соблюдением законов Ислама.
Гулямы – элитные воины падишаха, охраняют дворец и безопастность правителя, его гарема и наследников. Гулямы носят сиреневые пояса
Айяры – бывшие разбойники, по приказу падишаха, по наущению визира Мусы аль Галиба помилованные и поставленные на службу государству. Осуществляют охрану правопорядка на улицах Багада. Айяры носят жёлтые пояса.
Отдельно следует сказать о суфиях и дервишах. Это скорее не должности а призвания, требующие определённых талантов.
Суфий (женск. – Суфия) – последователь мистического учения. В каком-то смысле – святой. Предсказатели, звездочёты, гадалки, целители являються суфиями.
Дервиш – странствующий суфий, отшельник и мудрец.
ОБРАЩЕНИЯ:
Эффенди – уважительное обращение. Аналог европейского «госпадин», «сер».
Ханым – уважительное обращение к женщине. Аналог европейского «госпожа», «леди». Ставится преимущественно после имени.
Шейх – уважительное обращение к главе социальной группы, начальнику. Аналог европейского «командир».
Кварталы Багдада и игровые локации
На игре есть четыре игровые локации. Гора Каф (Царство Пери), о которой вы можете прочитать в одноимённом разделе и Багдад, представленный тремя кварталами:Это самый богатый и привилегированный квартал Багдада. Здесь улицы чище, дома богаче и даже солнце сияет ярче, ведь именно здесь живут все самые важные горожане. Порядок в Дворцовом квартале поддерживают гулямы – элитные воины, начальствует над которыми шейх гулямов эмир Тигран бен Джавад. Гулямы охраняют ворота дворцового квартала и сам дворец.
Дворец – Самое прекрасное и удивительное строение, равных которому нет во всем мире. Высокие, золотые шпили и голубые купола, цветом соперничающие с небом в самый погожий день. Здесь живет и отсюда правит Багдадом и страной Падишах Багдада, почтеннейший Мухаммед аль Халиль. Во дворце также живут супруга и дочь Падишаха. Здесь же располагается гарем, где в роскоши живут самые прекрасные девушки востока и запада, юга и севера и за ними пристально следит евнух Maрзук аль Лябиб. Также во дворце обитают Распорядитель дворца Ходжа Ахмед и Кади шаха Ходжа Мамед.
Мечеть – самая большая во всем Багдаде, служат там мудрейшие люди, познавшие всю мудрость священного Корана.
Медресе – кладезь знаний и мудрости для тех, кто хочет их найти. Прохаживаясь по тенистым аллеям прекрасного сада или сидя у журчащих хрустальной водой фонтанов, можно познать как любые тайны мира, так и самые неизвестные уголки человеческой души.
Казармы гулямов – пристанище самых смелых и сильных воинов Багдада, именно они днем и ночью берегут покой Падишаха, а тем самым мир и спокойствие на всем Востоке.
Абиссинская кофейня – посидеть в прохладной тени кофейни, насладится ароматом прекрасного напитка и развлечь себя спокойной беседой, что может быть приятнее.
Рыночный квартал
Самое оживлённое и многолюдное место не только в Багдаде, но и во всей Персии! Кого здесь только нет. И продавцы пряностей, и торговцы украшениями и купцы, выставляющие на продажу ткани, рабов, лошадей и оружие. Каждый день собираются на базаре люди чтобы брать и отдавать, покупать и продавать, воровать и обманывать, богатеть и богатеть.
Дворец визиря Мусы аль Галиба и лавка Хашима – Самое богатое здание в квартале. Здесь визирь занимаетсяя торговыми делами, заключает договора и соглашения от имени падишаха, принимает иноземных купцов. О дворце идет нехорошая слава. Уж очень хитро визирь Муса умеет облапошить торговый люд. Только несколько купцов, открывших у него на первом этаже свои лавки чувствуют себя в безопасности. Бедняцкий квартал
Это место обитания городских нищих, калек, попрошаек, неудачливых торговцев, гадалок, бродячих артистов. Но также это и квартал воров, ростовщиков и тех, кого принято называть «тёмными личностями». Однако живут здесь и уважаемые всеми суфии и дервиши, которые обрели несметные сокровища мудрости и открыли заветные клады тайных знаний, но не нажили мирских благ.
Бедняцкий квартал никем не охраняется и не патрулируется, айяры и гулямы заходят сюда только для того чтобы прихватить с собой очередного воришку или плута. И в последнее время делают это всё чаще! Чуть не каждую неделю, то по приказу великого визира, то по велению шейха гулямов, то по слову атамана айяров или какого другого начальника, статные стражи падишаха перетряхивают каждую вошь в нашем квартале в поисках Багдадского Вора.
На всех улицах и закоулках только и судачат о нём. Багдадский Вор любим в квартале бедняков, ведь он смеётся над тщеславными богачами, потешается над жадностью и чванливостью.
В беднятском квартале конечно нет богатеев, но всё-таки жизнь идёт и есть следующие заведения:
Чайхана «Волшебный шербет» – держательница чайханы Зафира Смирная, жена Фадлюллаха, женщина нрава крутого. И чайхану и мужа она содержит в строгости. Зато дело процветает и в «Волшебном шербете» гостя всегда ждёт чистый достархан, ароматный чай и вкусное угощение. Мастера на игре
Теперь подробнее о мастерах:
Кей (дворцовый квартал, религия и право). Казначей шейх Ясин ибн Мамнун, почтенный эфенди, замученный нервной государственной службой проводит свои дни в медресе, в обществе не менее почтенных эфенди Омара Хайяма, Ахмеда ибн Сины, Юсуфа аль Джабира и скромных даров ниспосланных всевышним на их достархан. Шейх Ясин ибн Мамнун человек нервный и не стоит отвлекать его по пустякам, однако если очень нужно, то он даст мудрый совет.
Артур (рыночный квартал, экономика, боёвка). Хозяин чайханы рыночного квартала, почтенный эфенди ходжа Али ибн Aфиф. Лично он не занимается хозяйствованием в чайхане, целиком поручив это дело помощникам. Али ибн Aфиф целыми днями сидит возле своей чайханы и наблюдает за бурным течением жизни Рыночного квартала. Знает очень многое и даже половину того что знает до сих пор помнит. Нередко к нему приходят купцы, торговцы или чайханщики за советом или помощью в денежных вопросах. Водит дружбу с атаманом айяров Абдуллой Гази.
Тэххи (бедняцкий квартал, квенты). Провидица почтенная суфия Сабира Амина живёт и держит небольшую лавочку в беднятском квартале. К ней не редко заходят почтенные граждане из Рыночного и даже из Дворцового квартала, что бы найти ответы на свои вопросы относительно прошлого и будущего. Она владеет тайным суфийским знанием и пользуется большим уважением не только в бедняцком квартале, но и во всём Багдаде.
Катёна (волшебные существа, магия). Фадиля. Шайтан. Очень почтенный шайтан :). Обитается в основном по чайханам и кофейням и пиршественным залам, ибо человеческие слабости ей не чужды. Много знает и много может. Может, например, помочь добрым советом и делом, или недобрым, или не помочь. Кроме того в обращении к шайтану нет ничего постыдного, а есть только некоторый риск.
Женя (Гора Каф, волшебные существа). Царица пери, великая и прекрасная. Держит в своей хрупкой руке власть на джинами, дэвами и прочими волшебными существами. Правит в своем дворце, куда простому смертному без соответствующих ухищрений вход заказан. Обладает чувством справедливости и может рассудить обиду, нанесенную волшебным существом (если конечно, жертве магического произвола удастся к ней проникнуть, что решается исключительно игровыми методами).
Казематы айяров – Надежная каста охраняет базар. Там застенки и казармы славных айяров. Говорят, подземный ход ведет из казематов прямо в спальню визиря Мусы.
Караван-сарай – Вот где останавливаются купцы со своими верблюдами и товарами. Здесь накормят и людей и животных, здесь примут и устроят на ночлег.
Лавка ростовщицы Далилы и Исхака – А вот здесь и деньгами можно разжиться. Добрая старушка Далила и денежку ссудит и сдерет потом три шкуры в счет просроченного долга. Хоть и кажется скромным ее дом, но построен добротно, а денег у Далилы почти столько же сколько у главного нищего Багдада Нуха ибн Хасана.
Палатка гадалки Джалалы и лавка Хусамуддина – Вот коли хочешь узнать, продавать или покупать, разбогатеешь или пойдешь с сумой по миру, приходи сюда. Все расскажет тебе Джалала, все предскажет, да получше, чем звездочеты в медресе. И по сходной цене.
Медресе для девиц «Гнездо пророка» – А здесь почтенная Ханна Маймуна обучает манерам благородных красавиц. И как услужить и как на стол накрыть, да и другие хитрые женские науки не забывает. Говорят, ради обучения Ханна Маймуна сдает комнаты с полным пансионом. Правда говорят некоторые, что в название ее заведения лишняя буква затесалась. Но все ее клиенты горячо опровергают это мнение.
Чайхана «Аль-Багдади» – Самая богатая чайхана Багдада. Такая богатая, что хотя управляющий Саид-Плут и рассказывает всем, как тяжко живется ему с семьей, но на самом деле считает себя чуть ли не ровней визирю! Если уж управляющий в этой чайхане такой богатый, то что можно подумать о её хозяине чайханщике Али?
Работорговец – Лавка невольничьего рынка частенько пустует. Но как только война или набеги случаются на дальних рубежах, сразу становиться самым оживленным местом Багдада.
Тюрьма – Хоть падишах и не велел, не пустуют застенки. Все кого-то айяры тащат по темницам. Говорят, враги визиря. Врут наверное? Но сурова тюрьма: тянут руки через зарешеченные окна заключенные и взывают: «Хлеба! Хлеба!» в перерывах между завтраком, полуденной трапезой, обедом и ужином. Только мухтасиб да тюремщик не боятся заходить в этот мрачный дом.
Ночлежка – здесь могут заночевать убогие и нищие не имеющие собственного крова, останавливаются здесь также и путники не могущие позволить себе житьё на постоялом дворе Рыночного квартала.
Лавка Самах – здесь можно купить и продать разнообразнейшие вещи, не редко человек потерявший что-нибудь ценное может найти свою пропажу в лавке Самах. Кроме того Самах охотно ссужает деньгами… под не малый процент.
Мечеть неимущих – маленькая, но ухоженная мечеть каждое утро принимает верующих на утренний намаз.
Лавка суфии Сабиры Амины – здесь обычно не продаются вещи и не так часто встретишь посетителей, но здесь можно узнать тайное, ведь Сабира Амина – прорицательница и может заглянуть как в будущее так и в прошлое. К ней не редко заходят из Рыночного и даже из Дворцового квартала почтенные граждане, что бы узнать своё будущее. Она пользуется большим уважением у всего Багдада.